Google+

28 agosto 2016

Kara Simsek (Turkish Rocky)

É claro que o garanhão italiano teria sua versão turca !


Acredito que todos que gostam de filmes e também uma boa parte que não liga, devam conhecer o personagem Rocky Balboa estrelado por Sylvester Stallone que estrela a serie de filmes ''Rocky''. No primeiro filme de 1976 na Filadélfia, Rocky é um lutador amador e faz bicos como cobrador de um agiota. O campeão do mundo Apollo Creed (Carl Weathers) tem luta marcada na cidade mas seu adversário se machuca. Para não cancelar o combate, Creed decide enfrentar um lutador local, onde ele escolhe Rocky por gostar de seu apelido ''Garanhão Italiano'' !

''Rocky'' foi um sucesso, custou ''apenas'' 1 milhão e faturou 225 milhões, ainda indicando o filme a 10 categorias do Oscar, incluindo Stallone como melhor ator e melhor roteiro. Alias, roteiro escrito pelo próprio. Venceu três, melhor filme, diretor (John Avildsen) e edição (Richard Halsey e Scott Conrad).

Ainda conta com uma história bacana por trás do filme. Nessa época, Stallone estava tão pobre que chegou a dormir na rua por alguns dias, ele fez o infame ''O Garanhão Italiano (The Party at Kitty and Stud's)'' que dizem que é porno mas não é, apenas uns esfrega e esfrega (mas existe uma versão onde enxotaram pornografia), onde ele ganhou 100 dólares por dia de filmagem. O que inspirou a escrever o roteiro, foi uma luta entre a lenda Muhammad Ali contra Chuck Wepner, um lutador que era zebra mas que aguentou 15 rounds e inclusive conseguiu derrubar Ali no 9º round, mas acabou perdendo no ultimo round por TKO.

Esse é o original, para garantir que vocês não se confundam kkkkk

Com o sucesso de ''Rocky'', uma continuação foi lançada em 1979 com a revanche entre Apollo e Rocky. Mais um sucesso, então mais uma continuação, ''Rocky III'', foi lançado em 1982 e dessa vez ele enfrenta o numero um do ranking, Clubber Lang (Mr. T), desda vez sendo ajudado por Apollo que acabam virando amigos. Três anos depois vem ''Rocky IV'' e para variar, mais um sucesso, desda vez o filme tem menos drama e mais ação. Rocky enfrenta o poderoso lutador Ivan Drago (Dolph Lundgren) na antiga União Soviética. Esse é o filme de maior sucesso da serie, faturando mais de 300 milhões de dólares. Mas calmem que ainda não acabou, em 1990 surge ''Rocky V'' que também foi um sucesso financeiro mas não tanto de critica. Nesse longa, Balboa aposentado e falido após seu contator corrupto tirar todo seu dinheiro, aceita treinar um novato com potencial para ser campeão mundial. Após um longo hiato de 16 anos, surge mais um filme, desda vez intitulado ''Rocky Balboa'' onde o herói sai da aposentadoria para enfrentar o atual campeão mundial. E para finalizar, após mais um hiato, desda vez de 9 anos, surge ''Creed'', onde desda vez, Rocky treina o filho de Apollo.

Esse foi um pequeno resumo da grande serie do personagem Rocky, que não fala apenas de boxe, mas da vida pobre de um amador que se torna um astro mundial e sua queda financeiramente e drama familiar. Vale muito a pena, ainda melhor fazer uma maratona vendo todos seguidos.

Bem, saímos da parte boa, agora vamos para a parte ruim, KARA SIMSEK, a versão pobre de ''Rocky'', mas por ter sido lançado em 1985, contem pitadas até ''Rocky III'' mas é mais baseado no primeiro mesmo com pouquíssima originalidade do diretor. Alias, sabem quem é o diretor ? Já conto. O longa começa na Alemanha com Serhan, o boxeador turco numa luta valendo cinturão e após a vitoria, seu pai ambicioso só quer que o filho lute cada vez mais para ficarem ricos. Ele é tipo vitimista e quer mostrar que os turcos também podem ter poder, mas seu filho é mais família e pensa também na mãe e no irmão.

Serhan, o campeão europeu.

Enquanto isso, na Turquia, Serdar o irmão do campeão trabalha duro e tem como capataz um bigodudo metido a besta que bate nos subalternos. Serdar, como herói dos fracos e oprimidos tenta enfrentar o chefe. Nisso, um tanque se desprende e irá cair em cima dos trabalhadores mas o herói com a força do Chapolin Colorado consegue segurar o mesmo, salvando e se tornando ainda mais querido pelos colegas.  Até que aparece o dono do local que é mais bondoso que o capataz (mas não demite o capataz que bate nos outros e anda com uma faca) e leva Serdar para sua casa. Lá ele revê a filha do patrão e pra variar, se tornarão par romântico no filme, depois de muita insistência dela.

O capataz e Serdar.

Voltando a Alemanha, o lutador italiano Martino desafia o turco Serhan por uma luta valendo cinturão, com direito a trash talk e tudo !!! Não sabe o que é isso ? É o que faz o Connor McGregor, Chael Sonnen, entre outros, ou seja, xingar o adversário, fazer piadas, humilhar com palavras antes das lutas e até para promove-las. Talvez o criador disso seja a lenda do boxe Mohammad Ali. Continuando, o pai de Serhan, com esperança de faturar alto com a luta, é claro que planeja organizar essa desafio.

Vamos dançar !!!

O filme em si não tem um enredo tãããããããããããão trash, mas é claro que por ser uma copia de um clássico, ser turco e ainda contar com Serdar, merece ter a honra de estar no FILMELIXO. Já sobre as atuações, nossa, uma melhor que a outra, o guri que faz o irmão mais novo de Serdar é muito ruim, tem uma cena onde a família está num restaurante chique e ele na hora de cortar o frango joga o mesmo para fora do prato, numa atuação digna da ''Praça é Nossa''. Isso foi para ser repreendido pelo pai na frente de todos.

Podia garantir vaga na ''Malhação'' !

Já as cenas de lutas, são ótimas !!! Ótimas para rir !!! As atuações são bizarras, os lutadores ficam dando socos no ar, para a câmera, ficam apanhando também para camera, tudo muito artificial, mais falso que a bunda da Kim Kardashian. Mas que bundão ela tem !!! Enfim, o que deixa o filme divertido é as atuações !!!

É muita técnica para um lutador !!!

Voltando, Serhan e Martino fazem a luta muito parelha no primeiro round, mas no segundo, o turco tem sua água ''batizada'', voltando para o round seguinte muito mal e acaba sendo nocauteado pelo italiano que se consagra campeão europeu. Serdar muito triste, acaba se envolvendo com seu capataz e acaba quase matando-o na porrada. O técnico de seu falecido irmão flagra e planeja treina-lo para buscar vingança contra Martino.

Nesse meio tempo, dois cineastas decidem fazer um filme com o Martino, que venceu a luta pelo titulo. Esse filme é mais um ''reality show'' sobre sua vida. Enquanto o italiano aproveita sua fama e sua namorada, Serdar treina que nem um condenado para ficar cada vez mais forte e poder ter a sua vingança.

Martino em seu ''Reality Show'' com sua namorada !

E como se trata de uma copia descarada, KARA SIMSEK trás com exclusividade diversas musicas de ''Rocky'', chega ser engraçado quando começa a tocar e imediatamente identificamos em nosso cérebro as famosas e premiadas musicas do clássico, compostas pelo Bill Conti, que esteve em todos os filmes da serie, exceto o ''Creed''.

Infelizmente, KARA SIMSEK não teve nenhuma continuação, se repararem, na capa tem o numero ''1'', provavelmente o diretor tinha interesse em criar o 2, 3... Mas sabe como é, ficamos apenas na imaginação, como seria as continuações dessa bomba ?

A mafia também está aqui.

Já ia me esquecendo, o diretor dessa bomba é o Cetin Inanc, o mestre em ''xerocar'' filmes de Hollywood e adaptar a cultura turca. Para conhecer mais desse diretor e também de Serdar, sugiro criar coragem e clicar aqui. Boa sorte !!!

Não sei se repararam, mas o ''vilão'' do filme aqui é italiano, o herói é turco. Entendido ? E por curiosidade, ''Kara Simsek'' (trovão negro em turco) é também o titulo na Turquia da ''Super Máquina (Knight Rider)'' com o David Hasselhoff, por isso que se pesquisar pelo Google com esse nome, é possível encontrarmos links com o canastrão e imagens do seriado.

Agradecimentos ao DougTrash pela tradução !

Trailer


Kara Simsek (Turkish Rocky)
Turquia
1985 - 80 minutos

Direção:
Cetin Inanc

Elenco:
Serdar (Serdar)
Serhan Kebapçilar (Serhan)
Maurizio Martina (Martino)
Fuat Aykut (Pai de Serdar)
Husein Peyda (Hulusi)

Download (versão legendada)

31 julho 2016

Satan's Drive-In

Mixtape na área !


Sim, eu sei, escrevi uma coisa e estou fazendo outra, mas infelizmente não consegui terminar de escrever algo legal com o filme prometido, mas logo ele vai estar aqui. Então, minhas sinceras escusas.

SATAN'S DRIVE-IN não foge dos mixtapes tradicionais, inclui bobagens de diversas décadas, como propagandas, filmes toscos, pornografia bizarra, desenhos adultos e muito mais. Não recomendo assistir com a namorada, a não ser que ela também curta umas bizarrices !!! Vejam abaixo o que os espera:









 





Esse mixtape foi produzido pela equipe Skeleton Farm, abaixo segue seus canais oficiais.

Youtube
https://www.youtube.com/user/brianunfried/

Facebook
https://www.facebook.com/skeletonfarmproductions/

Site
http://brianunfried.wixsite.com/skeletonfarm


Bem, na próxima quero sim postar o que desejo, mais um sucesso turco !

Trailer (não tem)

Satan's Drive-In
Estados Unidos
2006 - 97 minutos

Direção:
Equipe Skeleton Farm

Elenco:
Mr. T
Vanilla Ice
Entre muitos outros !

Download

26 junho 2016

The Sickest Video on Earth

Mais um mixtape ! Dessa vez bem bizarro !



Conforme expliquei no Facebook, infelizmente não consigo mais atualizar o blog conforme gostaria mas isso não significa que o mesmo irá acabar, apenas está andando de forma mais lenta, ainda sim pretendo voltar como antes, em pelo menos um filme postado por semana, não sei quando isso vai acontecer, mas que vai acontecer, isso vai !

Enfim, para facilitar então uma resenha, trouxe um bizarro mixtape, THE SICKEST VIDEO ON EARTH, mas por que bizarro ? Mas esse eu classifico sendo mais bizarro, ou melhor, BIZARRO, pois ele não se apega apenas em programas de TV, filmes, series, essa porcaria apela também para tortura e assassinatos reais, tipico do infame ''Traços da Morte''.

No inicio já temos a banda Necrophagia e um dos seus video clipes cheios de bizarrices que nunca apareceriam na MTV sem cortes, para terem uma ideia, assistam a um dos clipes que tem duração de media metragem:
Necrophagia - Through Eyes of the Dead (Uncut version)
Vejam antes que o Youtube censure !


Continuando no meio musical, GG Allin também dá as caras, com videos que não aparecerem no documentário que postei nos primórdios do FILMELIXO. Aviso, é um negocio muito pesado e o melhor, está em boa qualidade de imagem !!!! Para quem tiver interesse, o link para o documentário está aqui, boa sorte (sim, o que ele passa nele mesmo é merda):
Hated: GG Allin and the Murder Junkies



Tem ainda um dos primeiros virais da internet com a fã do guitarrista Steve Vai, segue uma palhinha, no mixtape contém as partes, digamos, mais legais !



Incluindo as partes mais pesadas, inclui fotos de um jovem casal necrófilo que matou e esquartejou um homem, fotos de cadáveres o suicídio do politico Budd Dwyer (presente em muitos mixtapes).



 








Esse não é um tipo de video para todos os gostos, mas tem seu publico e tem alguns leitores do FILMELIXO que gostam dessas bizarrices, eu confesso que também assisto de vez em quando, tanto mixtapes quanto shockmentaries. De qualquer maneira, para voltarmos a programação normal, a próxima atualização será de um filme turco baseado num clássico do Stallone, aguardem !

Outros mixtapes que postei aqui:
Brazil Movie Mixtape Volume 1 & 2 (Só vai encontrar aqui !!!)
Lost & Found Video Night
Retard-O-Tron
The Ultimate Hardgore Splatter Tape

Trailer (não tem)

The Sickest Video on Earth
Estados Unidos
1994 - 110 minutos

Direção:
Não sei

Elenco:
Vários famosos e desconhecidos

Download

22 maio 2016

Charly - Dias de Sangre

Nossos vizinhos hermanos também sabem fazer filmes... Trashs !


Infelizmente o cinema sul americano é pouco conhecido entre nós, talvez pela maioria blockbuster que vem dos Estados Unidos, talvez por causa do espanhol que não compensaria dublar ou legendar essas obras ou ainda, porque não é somente no Brasil que faz porcarias salvo algumas exceções. Também existe muito preconceito (como o meu ?).

Bem, temos alguns exemplos de bons filmes latinos como os argentinos ''Família Rodante'' que inspirou ''Pequena Miss Sunshine; ''Um Conto Chines'' de 2011, que ficou diversos meses em cartaz por aqui e ''O Segredo dos Seus Olhos'' vencedor de melhor filme estrangeiro no Oscar 2010. Esses dois últimos estrelado pelo Ricardo Darin.

No país fino e comprido (hummm boiola), Chile, tem um ótimo drama politico ''No'', inclusive indicado ao Oscar de filme estrangeiro em 2012; ''Sexo com Amor'', umas das maiores bilheterias da história do Chile e ''Gloria'' de 2013 com um excelente atuação de Paulina Garcia, multipremiada atriz chilena.

No Uruguai tem uma ótima comedia dramática, ''O Banheiro do Papa''; o terror de ''A Casa Muda'', que ganhou uma versão holywoodiana e ''Whisky'', eleito o melhor filme latino em comemoração dos 20 anos do Festival de Valdivia, no Chile

O começo de CHARLY é promissor !
No país de Pablo Escobar, ''Cronica do Fim do Mundo'' é um raro caso de filme colombiano a estreia nos cinemas brasileiros, ''Karen Chora no Ônibus'' e ''Contacorrente'', esses últimos dramas com histórias bem elaboradas e ótimas atuações.

Esses foram apenas pequenos exemplos de bons filmes que estão perto de nós que poucos tem conhecimento. De qualquer maneira, o FILMELIXO não é para esses filmes, e sim para os piores, quanto pior melhor, e CHARLY DIAS DE SANGRE é um filme digno para estar nessa porcaria de blog.

Mas o que é CHARLY ? Resumindo, apenas uma cópia barata dos já baratos slasher americanos, simples assim. Cópia trash de filmes trash. Nada mais para acrescentar. Lançado direto para o VHS, o filme começa bem até, um trio de gostosas e nuas (existe algum slasher sem mulher pelada ?), estão de boa se divertindo numa casa de campo, até que todas são brutalmente assassinadas. Logo depois a policia chega sem poder fazer mais nada.

Preparando mais uma vitima !

Esse foi a pequena introdução, que foi boa (muito boa por sinal, se me entendem) mas que não passa disso, o filme se desenrola para agrupar um grupo de jovens numa casa de campo para um deles começar a matar um por um. Pior de tudo é que sabemos quem é o assassino desde o inicio, basta ver a capa do filme. Charly (Fabian Gianola) é possuído pelo seu irmão que morreu a anos, queimado na mesma casa onde irão ficar. Porra, o diretor não se deu nem o trabalho de esconder o assassino, entrega logo de cara. O único motivo para ver essa merda é para comprovar que os argentinos também sabem fazer filmes ruins, bem ruins por sinal.

Tem muita mulher bonita...

Enfim, um dos policiais é o pai de Charly, o Inspetor Santos (Norman Briski), ele anda preocupado com seu filho, pois o mesmo ficou traumatizado com a morte do irmão. Seu pai acredita que com sua timidez, Charly tenha ficado homossexual (não é dito isso, mas é o que se entende). Ele convida o amigo do filho Daniel (Martin Guerrero) para levar Charly para passarem um final de semana numa casa de veraneio, conforme citei, onde seu irmão morreu. O ''pai do ano'', sabe que seu filho está todo problemático, traumatizado e ainda sugere para irem para onde seu outro filho morreu, trazendo más recordações a Charly, isso não vai terminar bem...

...e sustos !
CHARLY tenta ainda causar impacto com uma cena com um gato morto e pendurado numa arvore. Claro que não causa espanto nem numa criança mas valeu a tentativa do diretor em querer causar. Pelo menos não foi morto um animal de verdade como no Cannibal Holocaust.

Filme chocante...

O filme nem tenta inovar nas mortes, são apenas simples, nada que já não tenhamos visto em ''Sexta Feira 13'' ou ''Panico'', talvez os únicos atrativos para assistir CHARLY é as mulheres peladas e para contar aos amigos que pegou no FILMELIXO um filme argentino horrível de ruim. Ou quem sabe convidar a galera e assisti-lo num final de semana chuvoso...

Carlos Galettini foi quem dirigiu essa bomba, em seu país é conhecido pelas comedias da quadrilogia ''Los Extermineitors'', para um comparativo rápido, seria uma especie de ''Loucademia de Policia'' mas no exercito.

Assassino tarado !

Para finalizar, aos mais atentos, por acaso não notaram a capa de CHARLY parecido com alguma outra ? Tipo, ''Já vi em algum lugar mas não lembro onde''...
Sim, é ''inspirada'' (para não dizer imitação mesmo) em ''A Hora do Pesadelo 2''


Agradecimentos ao DougTrash por mais essa merda !

PS: Não se impressionem com o trailer, que alias, é melhor que o filme inteiro.

Trailer



Charly - Dias de Sangre
Argentina
1990 - 72 minutos

Direção:
Carlos Galettini

Elenco:
Fabian Gianola (Charly)
Martin Guerrero (Daniel)
Julieta Melogno (Sandra)
Adrian Suar (Pablo)
Maria Pia (Fernanda)
Norman Briski (Inspetor Santos)

Download (versão legendada)

24 abril 2016

Full Metal Yakuza

Bizarrice de Takashi Miike


Taí um diretor que não tinha aparecido aqui no FILMELIXO, Takashi Miike um japonês nascido em 1960 que tinha como sonho de garoto se tornar piloto de corrida mas quis o destino que o transformasse num dos diretores mais prolíferos da Asia. O que o motivou Miike a se transformar em diretor parece algo tão... como posso dizer simples:

''Não gosto de fazer esforços. Então dirigir filmes é um trabalho adequado para mim, porque não preciso fazer esforços. São os atores e a equipe que fazem todo o trabalho, o diretor apenas senta lá e diz ‘tente outra vez’. Entrei para a escola de cinema sem nenhum propósito, mas depois que entrei para a indústria do cinema não encontrei nenhuma razão para sair dela, então continuei trabalhando com filmes'', disse ele ao jornalista Tom Mes, no livro ''Agitador: O Cinema de
Takashi Miike''.

Miike

Até então eu achava que ele só fazia filmes bizarros e extremamente violentos, mas conhecendo um pouco de sua biografia, Miike dirigiu até comedias para família como ''The Hapiness of the Katakuris'' de 2001. Realmente a minha falta de informação e com certeza de varias pessoas o passaram a rotula-lo de diretor apenas para filmes ''gore'', não que isso seja ruim, mas que faz com que não se conheça mais de seu trabalho. Esse ''rotulo'', faz com que o publico em geral não conheça suas obras, tendo mais um seleto grupo de fãs que o transformam em um diretor cult.

Aqui no Brasil seus filmes não são tão conhecidos, até porque são lançados diretos em DVD (quando são), alias, uma boa parte de sua filmografia mesmo no Japão é lançada direto em video ou para TV.

Alguns de seus filmes mais conhecidos por aqui:
Audition - Um executivo viúvo cria uma audição para selecionar uma atriz para o papel principal de um filme, mas na realidade ele quer selecionar uma nova esposa. Pode parecer um filme romântico mas na verdade é... assistam. Filme para assistir e assistir novamente, a interpretação pode mudar !

Ichi O Assassino (Ichi the Killer) - Baseado num mangá de mesmo nome; um lider da Yakuza é assassinado e lhe roubam milhões de ienes. O sádico Kakihara contrata o assassino Ichi para ajudar a buscar seu chefe, pois acredita que ele pode estar vivo. Violência extrema !!!

Izo - Baseado no samurai Izo Okada, conta com a participação do ex-lutador Bob Sapp.

Visitor Q - Definitivamente um filme para poucos ! Yamazaki é um jornalista que deseja fazer uma reportagem sobre sexo e violência. Ele faz sexo com a própria filha que é prostituta e filma seu filho ser agredido na escola. Em casa, seu filho agride a mãe, que é viciada em heroina e também se prostitui. A família começa a mudar com a chegado do estranho Visitando Q.

Esse foi uma pequena pincelada sobre Takashi Miike, caso gostem de trash, gore, violência extrema (e também gratuita), uma pitada de comedia e romantismo, esse é seu diretor ! Mas agora vamos falar de FULL METAL YAKUZA, mais um filme onde um cara que era humilhado e passa a ser o fodão, algo que já vimos por exemplo em Vingador Toxico.


Vai ter muito gore !!!

Hagane (Tsuyoshi Ujiki) é um membro da Yakuza mas tipo assim, deve ter tido uma indicação muito forte para entrar na mafia, pois o coitado é um idiota de marca maior, não consegue nem cobrar uma divida com uma idosa. Ele consegue ser humilhado pela própria esposa por ter um peru pequeno ! O que faz de melhor é ser puxa saco do chefão Tosa (Takeshi Caesar). Mesmo assim, Hagane é escalado para buscar Tosa que está saindo da prisão. No fim ambos são mortos após uma emboscada por membros de outra gangue.

Mesmo ciborgue, um membro da Yakuza precisa de tatuagens !

O cara que nunca vai ser o funcionário do mês acorda num bizarro laboratório que parece qualquer coisa, menos laboratório. Hagane foi transformado num ciborgue, numa verdadeira maquina de matar por um cientista (Tomorowo Taguchi) mais maluco que o Franjinha da ''Turma da Monica''! Curioso que agora Hagane sente que tem um peru grandão !!!! Sim, o filme começa a contar com diversas piadas em relação a tamanho de pênis !!! Continuando, obviamente vai atrás dos mafiosos (mesmo com a intenção do cientista em criar um ciborgue em nome da justiça) e arrebenta eles no cacete. Hagane agora se achando o maior dos vilões é surpreendido pela esposa, ou ex, sei lá, já que tinha morrido. Ela agarrada com seu amigo ! Para piorar as coisas, começa a chover e ele começa a levar choques e se desliga. Precisa de reparos urgentes !

Hagane e o cientista.

No laboratório lhe é explicado que o cérebro é do Hagane e o coração é de Tosa. Hagane deve ter ficado emocionado tendo o coração de seu amado chefe. Para aperfeiçoar a criação, o cientista treina o Yakuza de metal em como se defender, cantar para se acalmar e até comer ! Sim, ele precisa se alimentar com metal para ter energia e nada melhor que parafusos com leite, lembrando Sucrilhos !

O treinamento, ui !

A partir daqui é só vingança, matança para todos os lados, membros voando, sangue jorrando e por aí vai. Mas ainda dá tempo da esposa de Tosa louca para esquece-lo e se oferecer a Hagane, que recusa (ou não) pois agora é de metal... O que não citei antes, é que o corpo de Hagane parece que saiu de alguma sobra de figurino de algum tokusatsu de baixo orçamente de tão ridícula que ficou. Os efeitos especiais são toscos, de baixíssimo orçamento e isso que torna o filme ainda mais legal.

A nova pele de Hagane !

A pitada de humor pode não agradar a todos, realmente tem cenas totalmente sem graça, pelo menos pra mim. A tatuagem de Hagane é feita por exemplo com uma furadeira, sei lá, é legalzinha. Mas a quantidade de piadas em relação ao órgão genital pode incomodar, ainda mais quando Hagane fica sabendo que é implantado de Tosa ! Mas tirando todos os defeitos, é um filme divertido assistido com os amigos num final de semana chuvoso, com certeza irá trazer boas risadas

Ali foi a cena de estupro.

FULL METAL YAKUZA tem todos os ingredientes de um tipico filme de Takashi Miike, comedia (nem tão engraçada), gore, violência, romance... Aqui conta até com uma cena de estupro, bizarro total ! Assistam e ainda terão muito mais surpresas, eu ''agarantcho'' !

Trailer


Full Metal Yakuza
Japão
1997 - 104 minutos

Direção:
Takashi Miike

Elenco:
Tsuyoshi Ujiki (Kensuke Hagane)
Tomorowo Taguchi (Genpaku Hiraga)
Takeshi Caesar (Tosa)
Kazuki Kitamura (Matsuba)
Ren Osugi (Nakame)

Download (versão legendada)